看足球学英语，拜仁篇足球英语精读，带你领略足球魅力

我们选取的文章均来自相应足球俱乐部的英文官网，精读分为三部分：

1.英文原文（第二部分加粗为关键词）；

2.关键词的中英文解释；

3.中英翻译；

阅读建议：

1. 自己阅读原文，不要借助任何参考工具。在这个阶段，标记出你不太理解的单词和段落。

2.学习关键词，并查表了解以前不懂的单词，然后回到原文阅读标记的段落，看看是否理解了；

3. 最后，请通读一下中文和英文翻译，如果有不明白的地方可以给我留言，我会尽力为您解释。

希望你能在这篇精读文章中找到自己喜欢的英格兰足球内容！

哈里·凯恩的粉丝最爱——

在主场为切尔西和切尔西队攻入两球之后，哈里·凯恩上演了帽子戏法，成为切尔西月度最佳进球，球迷们也投票给他为最佳进球，因为他在禁区边缘将球射入网窝，将比分改写为 2-0。

超过半数选票投给了凯恩

凯恩以 52.2 票的绝对优势胜出，超过格温 (27) 和她的任意球拜耳，以及输给 (14) 的。

凯恩

凯恩在 2024 年的上半场打入了本赛季的获奖进球。这是他 15 场比赛中的第 21 个进球，创下了历史新高。这绝不是这位 30 岁球员在 2024 年的最后一粒进球。凯恩以 3-0 的比分再次登上 2024 年的榜首。

凯恩是上半场进球最多的球员。

单词：

1. 顶部：顶部是指球门柱和门框下方或两者成90度角的部分。其中，顶部是球门最靠近盲角球门的部分；

2.帽子戏法：在一场比赛中同一名球员攻入三个球或者，称为帽子戏法；

3.任意球：任意球；

4. ：失利时的最后进球。你以 3-0 落后，你得到一个进球，这是一个安慰球；

5. 加冕：～某物（用某物）来制作某物或通过某个、某个等（尤其是通过增加成就、成功等）使其完整，使其完美;

6.：史无前例德甲联赛英文，第一次；

7. 顶尖：某项工作或某项运动的级别，某项工作或某项运动的最高级别；

8. ：目标清单；

9. 平等：平等或意味着与他们一样好或一样伟大，可比；

哈里·凯恩的粉丝最爱——

球迷选择了哈里·凯恩对阵沃尔夫斯堡的致胜进球

在主场为切尔西和切尔西队攻入两球之后，哈里·凯恩上演了帽子戏法，成为切尔西月度最佳进球德甲联赛英文，球迷们也投票给他为最佳进球，因为他在禁区边缘将球射入球门，将比分改写为 2-0，而切尔西队在主场对阵切尔西队，比分为 2-1。

在赢得十月份和十一月份的奖项后，哈里·凯恩又以帽子戏法赢得了拜仁十二月最佳进球，球迷们还投票选他为十二月最佳进球，因为他在 2:0 战胜沃尔夫斯堡的比赛中，从禁区边缘一记势不可挡的射门将球射入球门上角。

超过半数选票投给了凯恩

超过一半的选票投给了凯恩

凯恩以 52.2 票的绝对优势胜出德甲联赛英文，超过格温 (27) 和她的任意球拜耳，以及输给 (14) 的。

凯恩获得了 52.2% 的球迷投票，击败了朱莉娅·格温（27%）和她在对阵勒沃库森的比赛中打入的任意球，以及约书亚·基米希在输给法兰克福的比赛中打入的安慰球（14%）。

凯恩

凯恩追逐纪录

凯恩在 2024 年的上半场打入了本赛季的获奖进球。这是他 15 场比赛中的第 21 个进球，创下了历史新高。这绝不是这位 30 岁球员在 2024 年的最后一粒进球。凯恩以 3-0 的比分再次登上 2024 年的榜首。

凯恩对阵沃尔夫斯堡的进球为他在慕尼黑的第一个赛季画上了圆满的句号。这是他在 15 场德甲比赛中的第 21 个进球，创造了德国顶级联赛的新纪录。这绝不是这位 30 岁的英国球员为拜仁打进的最后一粒进球。凯恩在球队 3-0 战胜霍芬海姆的比赛中再次进球。

凯恩是上半场进球最多的球员。

凯恩为霍芬海姆攻入的进球追平了罗伯特·莱万多夫斯基保持的德甲联赛上半赛季最多进球纪录。